tolge-ee.com Vikisõnastik võõrkeelte.

Nimekiri tõlked: ühendus

Sõnastik:
inglise
Tõlked:
association, adherence, amalgamation, coalescence, combination, conjunction, connection, consolidation, contact, coupling, fusion, interlink, interlock, intermixture, join, joint, junction, juncture, link, linkage, linkup, link-up, merger, reuniting, union, circle, society, incorporation, unification, organisation, bond, close, communication, compound, connexion, covenant, entanglement, federation, fellowship, intercourse, interrelation, league, liaison, nexus, relatedness, relation, relationship, relevance, report, wedlock
ühendus
Sõnastik:
tšehhi
Tõlked:
asociace, sdružení, sdružování, spojování, spolek, svaz, fúze, jednota, kloub, kombinace, kombinování, konjunkce, přípojka, roztavení, šev, shoda, sjednocení, sloučení, sloučenina, slučování, směs, smíšenina, souvislost, spára, splynutí, spoj, spojení, spojený, spojitost, spojka, spolčování, svazek, svornost, tavení, vazba, západka, zapojení, družstvo, společenství, společnost, unifikace, federace, kompozitum, konfederace, liga, obcování, odbory, poměr, pouto, příbuzenství, příbuznost, relace, sdružený, složený, styk, vázání, vztah, závislost, zpráva
Sõnastik:
saksa
Tõlked:
assoziation, vereinigung, anschluss, anschlussstück, fusion, konjunktion, koppelung, kupplung, schaltung, stecker, verbindlichkeit, verbindung, verein, verknüpfung, verschmelzung, zusammenhang, zusammenschluss, zusammensetzung, genossenschaft, gesellschaft, union, einigung, konföderation, beziehung, bezug, bindung, bund, bündnis, föderation, gemeinschaft, gewerkschaft, liga, referat, relation, verband, verhältnis
Sõnastik:
taani
Tõlked:
forbund, forening, forbindelse, fuge, kobling, kontakt, sammenslutning, skarv, skjøt, union, samfund, selskab, anknytning, band, bånd, fagforening, føderation, forhold, liga, relevans, sovjetunionen
Sõnastik:
hispaania
Tõlked:
asociación, combinación, comunicación, conexión, conjunción, cópula, correspondencia, empalme, enchufe, enlace, fusión, junta, reunión, unión, club, compañía, consorcio, organización, sociedad, federación, integración, unificación, alianza, coalición, compuesto, liga, relación, respecto, sindicato, vínculo
Sõnastik:
prantsuse
Tõlked:
association, affiliation, alliance, amalgame, bouclage, cohérence, combinaison, communication, confusion, conjonction, connexion, correspondance, couplage, fusion, fusionnement, joint, jonction, liaison, ligature, prendre, raccord, raccordement, rattachement, réunion, union, compagnie, consortium, organisation, société, syndicat, unification, cénacle, collectivité, affinité, basoche, chemise, composé, confédération, connexité, fédération, filiation, fonction, lien, ligue, relation, trade-union
Sõnastik:
itaalia
Tõlked:
associazione, lega, articolazione, attacco, collegamento, combinazione, connessione, fusione, giuntura, giunzione, guarnizione, legamento, raccordo, spinello, unificazione, unione, comitiva, compagnia, società, sodalizio, composto, federazione, legame, nesso, rapporto, relazione, servizio, sindacato, vincolo
Sõnastik:
norra
Tõlked:
forbund, forening, anslutning, forbindelse, fuge, fusjon, kobling, konjunksjon, kontakt, ledd, sammenslutning, sammensmeltning, skarv, skjøt, spleis, samfunn, samfunnsliv, selskap, union, idrettslag, allianse, anknytning, band, ekteskap, fagforening, forhold, liga, relasjon, relevans, samband, sammenheng, sovjetunionen
Sõnastik:
vene
Tõlked:
ассоциация, объединение, союз, связь, слияние, соединение, состыковка, сочетание, стыковка, общество, уния, воссоединение, лига, отношение, федерация
Sõnastik:
rootsi
Tõlked:
association, anknyta, anslutning, förbindelse, förbund, förena, förening, kontakt, ledd, sammanfogning, skarv, sällskap, samfund, union, allians, anknytning, band, liga, relevans, samband, sammanhang, släktskap
Sõnastik:
bulgaaria
Tõlked:
асоциация, брак, клуб, общество, отношение, федерация
Sõnastik:
valgevene
Tõlked:
асацыяцыя, злучэнне, спалучэнне, сутока, унія, задзіночанне
Sõnastik:
soome
Tõlked:
yhdistys, fuusio, konjunktio, liitto, sulatus, yhdistelmä, yhdistely, yhteys, yhteiskunta, yhdistyminen, ammattiyhdistys, avioliitto, liittokunta, liittovaltio
Sõnastik:
ungari
Tõlked:
egylet, asszociáció, csatlakozás, csatolás, fúzió, kapcsolás, kapcsolat, kötés, tengelykapcsoló, egyesület, társaság, társulat, unió, egyesítés, kontakt, kötelék, összefüggés, rokonság, vegyület, viszony
Sõnastik:
leedu
Tõlked:
asociacija, susivienijimas, sąjunga, kompanija, federacija, lyga
Sõnastik:
portugali
Tõlked:
associação, casino, associarias, colorido, comissura, companhia, compenetrariam, enlace, juncal, junção, junta, juntura, parceria, união, comunidade, sociedade, aliança, coagiriam, unificaria, composto, federação, relato, relatório, sindicato, vínculo
Sõnastik:
rumeenia
Tõlked:
asociaţie
Sõnastik:
ukraina
Tõlked:
асоціація, товариство, апарат, вінчання, втілення, засідання, збори, зборище, зібрання, зливання, злиття, злука, зрощення, зустріч, інтеграція, кільце, комбінація, композиція, ланка, мітинг, натовп, облігація, одиниця, одруження, перехрестя, підрозділ, плавка, плавлення, побачення, поглинання, поглинення, поєднування, розплавляння, склад, складений, складовий, скупчення, союз, спаровування, спілка, сполука, сполуку, сполучення, твір, установка, шлюб, шлюбний, унія, альянс, басейн, впровадження, громада, загал, збиратися, згуртованість, згуртування, змішення, інкорпорація, калюжа, конгрес, корпорація, община, поєднання, реєстрація, спільність, спільнота, ставок, суспільство, уніфікація, федерація, пожвавлення, пул
Sõnastik:
poola
Tõlked:
asocjacja, połączenie, skojarzenie, stowarzyszenie, unia, zjednoczenie, zrzeszenie, związek
Sõnastik:
albaania
Tõlked:
bashkim, lidhje, shoqëri
Sõnastik:
kreeka
Tõlked:
σύνδεσμος, κοινωνία, ένωση, ομοσπονδία, σχέση
Sõnastik:
horvaatia
Tõlked:
fuzija, spajanje, spoj, veza, društvo

Seotud sõnad

ühendus isade eest, ühendus sport kõigile, ühendus parem eesti, ühendus kristuses, ühendus svoboda, ühendus lapsed eestis, ühendus kodukant viljandimaa, ühendus eesti elulood, ühendus emade ja laste kaitseks, ühendus humana estonia