tolge-ee.com Vikisõnastik võõrkeelte.

Nimekiri tõlked: tähtsus

Sõnastik:
inglise
Tõlked:
importance, relevance, weightiness, balance, gravity, heft, libra, moment, prominence, scale, seriousness, stone, weigh, weight, pertinence, consequentiality, magnitude, significance, validity, consequence, datum, emphasis, figurative, import, literally, matter, meaning, note, purport, sense, signification, value
tähtsus
Sõnastik:
tšehhi
Tõlked:
důležitost, význam, významnost, bilance, hloubka, hmotnost, koule, rovnováha, rozvaha, těžký, váha, váhy, vážnost, vyváženost, závaží, platnost, pravoplatnost, právoplatnost, bonita, cena, hodnota, rozum, smysl
Sõnastik:
saksa
Tõlked:
bedeutung, gewichtigkeit, wichtigkeit, gewicht, stellenverschiebung, waage, wucht, geltung, gewichtung, größe, gültigkeit, ansehen, auszeichnung, sinn, tragweite
Sõnastik:
hispaania
Tõlked:
gravedad, importancia, magnitud, trascendencia, balanza, báscula, calidad, libra, pesadez, peso, valor, caducidad, cuantía, entidad, pertinencia, validez, vigencia, acepción, importar, monta, sentido, significación, significado
Sõnastik:
prantsuse
Tõlked:
grandeur, importance, balance, gravité, pesant, pèse-bébé, pèse-lettre, peson, poids, trébuchet, valeur, pondérabilité, pertinence, validité, autorité, avoir, entente, notabilité, rôle, sens, signification
Sõnastik:
itaalia
Tõlked:
importanza, rilevanza, bilancia, gravità, peso, rilievo, validità, pregio, senso, significato, valore, valuta
Sõnastik:
norra
Tõlked:
viktighet, betydning, tyngde, våg, vekt, vikt, gyldighet, bemerkelse, sans, tillegge, verdi
Sõnastik:
vene
Tõlked:
важность, значение, вес, вескость, значительность, мечение, смысл, чувство
Sõnastik:
rootsi
Tõlked:
angelägenhet, våg, vekt, vikt, giltighet, viktighet, bemärkelse, betydelse, innebörd
Sõnastik:
albaania
Tõlked:
rëndësi
Sõnastik:
valgevene
Tõlked:
важнасць, значэнне
Sõnastik:
soome
Tõlked:
tärkeys, luoti, paino, punnus, vaaka, kelpoisuus, laillisuus, suuruus, voimassaolo, järki, merkitys
Sõnastik:
kreeka
Tõlked:
σημασία, βάρος, ζυγαριά, ισοζύγιο, ισορροπία, έννοια
Sõnastik:
leedu
Tõlked:
svarba, svarbumas, svoris, prasmė, reikšmė
Sõnastik:
portugali
Tõlked:
importância, báscula, peso, valor, validez, vigência, importar, sentido, significado
Sõnastik:
slovakkia
Tõlked:
význam
Sõnastik:
ukraina
Tõlked:
багатозначність, важливість, важність, ввезення, ввезти, ввозити, величина, величність, виражати, відсоток, гравітація, значення, значність, імпорт, імпортувати, концерн, момент, процентний, розмір, тяжкість, урочистість, вага, вагу, важкість, відання, влада, повноваження, наслідок, означати, авторитет, важити, ґрунтовний, зважити, зважувати, звук, звучати, здоровий, знак, обмірковувати, обміркувати, справний
Sõnastik:
poola
Tõlked:
doniosłość, waga, ważkość, ważność, znaczenie
Sõnastik:
taani
Tõlked:
betydning, tyngde, vægt, våg, vakt, mening, sans, værdi
Sõnastik:
bulgaaria
Tõlked:
равновесие, тегло, значение, чувство
Sõnastik:
ungari
Tõlked:
komolyság, mérleg, súlyosság, érvényesség, fontosság, értelem, jelentés
Sõnastik:
rumeenia
Tõlked:
cântar, direcţie, sens
Sõnastik:
sloveenia
Tõlked:
teža
Sõnastik:
horvaatia
Tõlked:
smisao, smjer

Seotud sõnad

tähtsus taimedele, fotosünteesi tähtsus, mulla tähtsus, bakterite tähtsus, metsade tähtsus, soode tähtsus, valkude tähtsus, seente tähtsus, vihmametsade tähtsus, hariduse tähtsus