tolge-ee.com Vikisõnastik võõrkeelte.

Nimekiri tõlked: valvur

Sõnastik:
inglise
Tõlked:
attendant, caretaker, concierge, custodian, doorkeeper, jailer, janitor, keeper, porter, turnkey, warder, guard, guards, advocate, attorney, barrister, champion, counsel, defence, defender, guardian, halfback, half-back, libertarian, pleader, protector, vindicator, bodyguard, conservation, custody, precaution, preservation, preserver, protection, rampant, safeguard, security, shelter, escort, lookout, look-out, ward, watch, guardsman, vigilante, warden, door-keeper, watcher, watchman, sentry
valvur
Sõnastik:
tšehhi
Tõlked:
domovník, dozorce, kustod, opatrovník, školník, strážce, věznitel, žalářník, garda, hlídač, hlídka, střeh, advokát, bojovník, chránič, obhájce, obránce, ochránce, přeborník, protektor, šampión, vítěz, zastánce, budka, chránění, kryt, krytí, obrana, ochrana, opatrování, přístřeší, skrýš, střežení, úkryt, úschova, útočiště, útulek, zabezpečení, záštita, dozor, eskorta, hlídání, stráž, gardista, vrátný
Sõnastik:
saksa
Tõlked:
aufpasser, aufseher, gefängniswärter, hausmeister, hüter, wärter, garde, advokat, anwalt, beschützer, bevollmächtigte, champion, meister, rechtsanwalt, verteidiger, erhaltung, gewahrsam, obhut, schirm, schirmherrschaft, schutz, sicherung, geleit, hut, wache, wacht, gardist, wachmann, wächter, portier, posten, wachposten, warthe
Sõnastik:
taani
Tõlked:
portner, garde, advokat, back, forkaste, forsvarer, jurist, sagfører, asyl, beskyttelse, forsvar, fredning, læskur, le, ly, skyld, værn, bevoksning, eskorte, vagtpost, vakt, dørvogter, portør
Sõnastik:
hispaania
Tõlked:
conserje, guarda, guardián, portero, guardia, abogado, campeón, defensa, defensor, protector, amparo, broquel, custodia, defensivo, protección, centinela, escolta, facción, vigía, vigilancia, atalaya
Sõnastik:
prantsuse
Tõlked:
argousin, concierge, garde-pêche, gardien, geôlier, guichetier, hallier, garde, apologiste, avocat, champion, défenseur, protecteur, tenant, abri, couvert, maintenue, préservation, protection, sauvegarde, avant-garde, escorte, faction, garderie, maréchaussée, sentinelle, surveillance, trois, cerbère, portier
Sõnastik:
itaalia
Tõlked:
bidello, carceriere, custode, guardiano, portiere, portinaio, avvocato, campione, difensore, fuoriclasse, legale, paladino, patrocinante, protettore, terzino, custodia, guardia, protezione, ricovero, rifugio, riparo, salvaguardia, tutela, scolta, scorta, sentinella, sorveglianza, vigilanza, vigile
Sõnastik:
norra
Tõlked:
oppsynsmann, portner, vaktmester, bevoktning, garde, advokat, back, forkaste, forsvarer, beskyttelse, forsvar, fredning, le, leskur, ly, proteksjon, skydd, verge, vern, eskorte, skiltvakt, vakt, vaktmann, frivakt
Sõnastik:
vene
Tõlked:
дворник, досмотрщик, надзиратель, смотритель, сторож, гвардия, охрана, адвокат, заступник, защитник, защита, охранение, предохранение, караул, стража, объездчик, стражник, привратник, швейцар
Sõnastik:
rootsi
Tõlked:
portvakt, vårdare, advokat, back, beskydd, försvar, fredning, hägn, le, skydd, bevakning, garde, skiltvakt, vakt, patrull, frivakt
Sõnastik:
valgevene
Tõlked:
апякун, вартаўнік, дазорац, дворнік, наглядчык, гвардыя, абаронца, абарона, ахова, стражнік
Sõnastik:
soome
Tõlked:
hoitaja, ovenvartija, talonmies, vartija, vartio, vartiomies, esitaistelija, kaitsija, puolustaja, suojelija, säilytys, turva
Sõnastik:
kreeka
Tõlked:
δεσμοφύλακας, επιστάτης, πρωταθλητής, προστασία, θυρωρός
Sõnastik:
horvaatia
Tõlked:
čuvar, advokat, branitelj, odvjetnik, šampion, straža, dežurni
Sõnastik:
ungari
Tõlked:
felügyelő, házmester, portás, hátvéd, ügyvéd, védelmező, védő, biztonság, oltalom, védelem, őrizet, őrség, őr, cerberus, kapus, díszőrség
Sõnastik:
portugali
Tõlked:
guarda, guardiãs, porteiro, abonado, advogado, campeão, defensa, defensor, protector, amparo, custodia, protecção, proteccional, resguardo, acompanhamento, escolta, guardiã
Sõnastik:
slovakkia
Tõlked:
školník, garda, ochrana
Sõnastik:
ukraina
Tõlked:
воротар, годинник, губернатор, двірник, дивитися, доглядач, наглядач, охоронець, пильнувати, прибиральник, спостерігати, спостерігач, сторож, гвардія, адвокат, берегти, варта, віруючий, захисник, оберігати, оборонець, охорона, охороняти, адвокатура, безпека, вибачення, виправдання, віндикація, впевненість, забезпечення, забита, захист, зберігання, клопотання, надійність, оборона, оборонний, опікунство, охороню, перепрошення, першість, підтримка, пробачення, реабілітація, схов, чемпіонат, стражник, тюремник, караул
Sõnastik:
poola
Tõlked:
dozorca, gwardia, obrońca, ochrona, straż, strażnik, stróż, warta
Sõnastik:
albaania
Tõlked:
rojë, avokat, mbrojtës
Sõnastik:
bulgaaria
Tõlked:
охрана, адвокат, защита
Sõnastik:
leedu
Tõlked:
advokatas, gynėjas, teisininkas, apgintis, apsauga, globa, sargyba, sargybinis, durininkas
Sõnastik:
rumeenia
Tõlked:
avocat, campion, portar
Sõnastik:
sloveenia
Tõlked:
advokat, odvetnik

Seotud sõnad

valvur vana-roomas, valvur vanas roomas, valvur kaitseliidus, valvur otsib tööd, valvur mati, valvur ametijuhend, valvur vanglas, peeter valvur, vabaduse valvur, andy valvur