Nimekiri tõlked: harima

inglise

breed, cultivate, grow, keep, raise, rear, educate, instruct, study, train, foster, nurture

tšehhi

budovat, chovat, kultivovat, obdělat, obdělávat, pěstovat, povýšit, povznést, pozdvihnout, pozvednout, vybudovat, vychovat, vychovávat, vypěstovat, vystavět, vzdělávat, vztyčit, zdvihnout, zvedat, zvednout, cvičit, instruovat, poučit, školit, vycvičit, vyškolit, vyučovat, vzdělat, najímat

saksa

anbauen, aufziehen, erziehen, heben, hecken, steigern, züchten, ausbilden, beibringen, bilden, instruieren, lehren, schulen, trainieren, unterrichten

taani

avle, dyrke, løfte, opdrage, danne, instruere, kultivere, lære, uddanne, undervise, fostre

hispaania

beneficiar, criar, cultivar, educar, enseñar, entrenar, formar, formarse, instruir

prantsuse

cultiver, éduquer, élever, former, instruire, spécialiser, façonner, louer, morigéner

itaalia

allevare, aumentare, coltivare, educare, elevare, ergere, innalzare, sollevare, addestrare, ammaestrare, formare, istruire

norra

dyrke, danne, instruere, kultivere, oppdra, utbilda, utdanne, fostra, fostre, oppfostre

vene

возделывать, выращивать, отращивать, воспитывать, обучать, растить

albaania

ngre

valgevene

абрабiць, выгадоўваць, гадаваць, абучаць, вучыць, навучаць

soome

korottaa, nostaa, pystyttää, viljellä, kasvattaa, koulia, kouluttaa, opettaa, valistaa, elättää

kreeka

καλλιεργώ

ungari

költés, nevelni, képezni, oktat, taníttatni, felnő

portugali

amanhar, beneficiar, criar, cultivar, educar, elevar, melhorar, suspender, ensebar, entrevar, exercitar, formar, instruir, treinar

ukraina

виростати, вирости, виростити, виростіть, вирощувати, виховати, виховувати, годувальниця, задній, медсестра, нянька, няньчити, обробляти, рости, ростити, тил, бити, викладати, вправа, вчити, готувати, зламати, зламатися, інструктувати, інструктуйте, кваліфікувати, кваліфікуйте, ламати, ламатися, навчати, навчатися, навчити, навчитися, навчіть, натаскувати, обриватися, перерва, перервати, побити, поїзд, поломка, порушити, порушувати, послідовність, проінструктувати, розбивати, розбити, розірвати, розламати, розрив, розривати, розтрощити, розтрощувати, свердел, свердло, сповідувати, тренування, тренувати, трощити, учити, виховайте, заохочувати, навчання, нести, привезти, привести, приводити, привозити, принесіть, принести, приносити, шкільний, школа

poola

hodować, kształcić, wychowywać

rootsi

utbilda, fostra

leedu

dėstyti, dresiruoti, mokyti, mokytojauti

slovakkia

vzdelávať