tolge-ee.com Vikisõnastik võõrkeelte.

Nimekiri tõlked: hoiatama

Sõnastik:
inglise
Tõlked:
admonish, alert, caution, vaccine, warn, abide, forewarn, keep, meet, obey, observe, uphold, exhort, rebuke
hoiatama
Sõnastik:
tšehhi
Tõlked:
napomenout, napomínat, pokárat, upozornit, upozorňovat, varovat, ctít, dbát, dodržet, dodržovat, držet, postřehnout, pozorovat, respektovat, zachovávat, zpozorovat, kárat, nabádat, pobízet, vytknout, vytýkat, vyzvat
Sõnastik:
saksa
Tõlked:
warnen, achten, beachten, beobachten, einhalten, innehalten, respektieren, ermahnen, mahnen
Sõnastik:
taani
Tõlked:
advare, vare, varpning, varsle, observere, formane
Sõnastik:
hispaania
Tõlked:
advertir, amonestar, apercibir, avisar, prevenir, guardar, observar, respetar, exhortar, retar
Sõnastik:
prantsuse
Tõlked:
admonester, avertir, précautionner, prévenir, observer, respecter, exhorter, remontrer, revendiquer
Sõnastik:
itaalia
Tõlked:
ammonire, avvertire, avvisare, esortare, osservare, rispettare, diffidare, rimproverare
Sõnastik:
norra
Tõlked:
advare, vare, varning, varsku, varsle, observere, påminne, formane, refse
Sõnastik:
vene
Tõlked:
остерегать, предостерегать, предупреждать, наблюдать, соблюдать
Sõnastik:
rootsi
Tõlked:
anmana, varna, varning, varsko, efterleva, förmana
Sõnastik:
valgevene
Tõlked:
паведамляць, перасцерагаць, прадухіляць
Sõnastik:
soome
Tõlked:
kehottaa, varoittaa, havaita, pitää, tarkastella
Sõnastik:
kreeka
Tõlked:
προειδοποιώ, επιπλήττω
Sõnastik:
horvaatia
Tõlked:
opomenuti
Sõnastik:
ungari
Tõlked:
figyelmeztetni
Sõnastik:
portugali
Tõlked:
admoestar, advertir, avisar, lembrar, prevenir, guardar, observar, respeitar
Sõnastik:
rumeenia
Tõlked:
avertiza
Sõnastik:
slovakkia
Tõlked:
varovať
Sõnastik:
ukraina
Tõlked:
заважати, заважити, запобігати, запобігти, запобіжіть, застережіть, застерігати, заява, особливість, передбачати, передбачити, передбачте, передчувати, перестережіть, перешкоджати, перешкодити, повідомлення, попереджати, попереджувати, сподіватися, чекати
Sõnastik:
poola
Tõlked:
ostrzegać, przestrzegać, przeszły, upominać