Nimekiri tõlked: kuju

inglise

character, configuration, courier, dower, downy, dowry, effigy, figure, form, format, gestalt, image, person, personage, portion, shape, statue, waveform

tšehhi

figura, kadlub, konfigurace, modla, obraz, obrazec, obrázek, osoba, osobnost, podoba, postava, seskupení, socha, tvar, věno

saksa

bildsäule, figur, form, gestalt, konfiguration, mitgift, person, standbild, statue

taani

figur, form, gestalt, medgift, person, skikkelse, statue, støtte

hispaania

ajuar, creación, dote, estatua, figura, forma, hechura, imagen, persona, personaje, protagonista

prantsuse

bronze, carrare, configuration, coucher, dot, figure, forme, ligne, personnage, sculpture, simulacre, statue, tournure

itaalia

configurazione, corredo, dote, figura, foggia, forma, personaggio, statua, veste

norra

figur, form, formasjon, gestalt, medgift, person, skikkelse, statue, støtte, toppfigur, utstyr

vene

вид, изваяние, истукан, образ, очертание, персонаж, постоит, постоишь, постой, постояв, постоявший, постояла, постоять, приданое, статуя, форма

rootsi

figur, forkarl, form, gestalt, skepnad, staty, stötte, toppfigur

albaania

njeri, shtatore

bulgaaria

образ, статуя, фигура, форма

valgevene

персанаж, прыданае, статуя, форма

soome

hahmo, henkilö, kuosi, kuva, kuvio, muoto, myötäjäiset, patsas

kreeka

άγαλμα, σχήμα

horvaatia

kip, lice, oblik, osoba, statua

ungari

alak, alakzat, forma, hozomány, idom, számjegy

leedu

kraitis, statula

portugali

actor, aspecto, dote, equipo, estatua, estátua, feitio, figura, forma, gesto, jeito, modalidade, modelado, persigna, personagem, perspectiva, pessoa, porte

rumeenia

formă

sloveenia

kip

slovakkia

socha, tvar, veno

ukraina

анкета, аспект, бачення, бланк, брова, вдача, вигляд, вид, види, виставляння, виступ, держава, експозиція, засіб, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, знаходження, зовнішність, зір, констатувати, краєвид, кругозір, людина, матриця, метод, образ, опис, особа, панорама, персонаж, перспектива, пильність, плісень, пліснява, поза, порода, породи, посаг, постава, поставити, поява, пояснення, придане, режим, роди, розмаїтість, різновид, різноманітність, складатися, спосіб, справляння, ставити, стан, статуя, стверджувати, створення, сформувати, сформулювати, талант, твердити, укладення, утворити, утворювати, фасон, форма, формувати, формулювати, чоловік, шаблон, штат

poola

kształt, posag, postać, statua