Nimekiri tõlked: ohver

inglise

casualty, loser, manta, oblation, offering, prey, sacrifice, stooge, victim, commitment, consecration, dedication, devotion, immolation, self-sacrifice, unction, achievement, booty, capture, conquer, loot, quarry, raven, swag, plunder, trophy

tšehhi

kořist, oběť, obětování, dedikace, oddanost, posvěcení, požehnání, věnování, chytání, lovení, ukořistění, úlovek, trofej

saksa

opfer, opferung, schlachtopfer, beute, raub, einweihung, hingabe, preisgabe, weihe, widmung, errungenschaft

taani

bytte, offer, beslaglæggelse, byte, fangst, rov

hispaania

abnegación, ofrenda, sacrificio, víctima, consagración, dedicación, dedicatoria, conquista, logro, presa, trofeo, despojo, hurto

prantsuse

dévouement, don, oblation, offrande, sacrifice, victime, proie, bénédiction, consécration, dédicace, holocauste, immolation, butin, capture, dépouille, trophée, curée, rapine

itaalia

offerta, preda, sacrificio, vittima, dedica, bottino, cattura, conquista, refurtiva, malloppo

norra

bytte, offer, andakt, oppofrelse, beslagleggelse, byte, fangst, rov, bergkløft

vene

жертва, добыча, пища, верность, жертвенность, освящение, приурочение, самоотверженность, нажива

rootsi

bytte, offer, andakt, invigning, byte, erövring, rov

bulgaaria

жертва, преданост

valgevene

ахвяра, здабыча

soome

anti, kuolonuhri, uhri, saalis, antautuminen, omistus, vihkiminen, kaappaus, sieppaus

kreeka

θύμα, θυσία, λεία, αφιέρωση, αφοσίωση, αιχμαλωσία, λάφυρα, τρόπαιο

horvaatia

žrtva

ungari

adomány, áldozat, beszentelés, felszentelés, szentesítés, hadizsákmány, martalék, préda, konc, zsákmány

leedu

auka, nukentėjėlis, grobis

portugali

oferta, sacrifício, vítima, logro, presa, despojo

slovakkia

obeť, korisť

ukraina

відзначати, відзначити, відмітити, відмічати, відтиск, жертва, знак, марка, мітка, ознака, оцінка, позначати, позначення, позначити, позначка, покажчик, помітити, помічати, прикмета, пропозиція, пропонування, брати, валіза, везти, взяти, виготовлення, виготування, видобування, видобуток, видужання, виробництво, виробничий, віднести, відновлення, відносити, відшкодування, візьміть, возити, забирати, забрати, захоплювати, здавати, здобич, копання, мішок, набувати, набути, одужання, повернення, придбати, приймати, прийняти, провести, проводити, продуктивність, продукція, сумка, сфотографувати, торба, торбина, трофей, узяти, фотографувати

poola

ofiara, pastwa, poświęcenie, zdobycz, łup

albaania

gjah

rumeenia

pradă