tolge-ee.com Vikisõnastik võõrkeelte.

Nimekiri tõlked: otse

Sõnastik:
inglise
Tõlked:
direct, homespun, immediate, imminence, informal, non-stop, online, on-line, outright, point-blank, proximate, straight, straightforward, through, directly, immediately, imminent, impend, squarely, straightway, aright, clearly, limply, simply, smack, square, upright, artless, austere, blunt, easy, erect, forthright, frugal, homely, inartificial, plain, plumb, plump, recto, rustic, sheepish, simple, simpleminded, simple-minded, unaffected, unlearned, unsophisticated, ahead, franking, right, slap
otse
Sõnastik:
tšehhi
Tõlked:
bezprostřední, blízký, okamžitý, přímo, přímý, rovnou, bezprostředně, ihned, okamžitě, čestný, jednoduše, kolmý, pravý, rovně, rovný, svislý, zpříma, bezelstný, hladký, jednoduchý, naivní, neohrabaný, otevřeně, otevřený, přirozený, prostý, rustikální, selský, skromný, střídmý, střízlivý, upřímný, venkovský, vesnický, nárok, právo, správný, zdravý
Sõnastik:
saksa
Tõlked:
direkt, gerade, geradewegs, nächster, unmessbar, unmittelbar, schnurstracks, sofort, einfach, geradeaus, recht, schlicht, aufrecht, augenscheinlich, bäuerlich, einfältig, einleuchtend, klar, ländlich, offenbar, schlichten, simpel, förmlich, geradezu, glatt, schier
Sõnastik:
taani
Tõlked:
direkte, lige, rakt, umiddelbar, nu, straks, ligefrem, rank, ret, simpelthen, tvær, brakke, enfoldig, enkel, enkelt, ordinær, primitiv, rak, rat, simpel
Sõnastik:
hispaania
Tõlked:
directamente, directo, inmediato, recto, seguido, sincero, inmediatamente, derechamente, derecho, austero, claro, evidente, franco, ingenuo, liso, llano, manifiesto, mero, rústico, sencillo, simple, vulgar
Sõnastik:
prantsuse
Tõlked:
direct, directement, immédiat, prochain, immédiatement, bonnement, debout, droit, rustiquement, droguiste, élémentaire, grossi, incomplexe, ingénu, rustique, simple, sobre, travaux, uni, crûment
Sõnastik:
itaalia
Tõlked:
direttamente, diretto, dritto, immediatamente, immediato, destro, ritto, semplicemente, diritto, liscio, mero, netto, piano, retto, rusticano, rustico, semplice
Sõnastik:
norra
Tõlked:
direkte, omedelbar, rakt, umiddelbar, likefrem, rank, simpelthen, tvær, bein, brakke, enfoldig, enkel, enkelt, grei, jevn, lett, ordinær, primitiv, rak, rat, rett, simpel, tarvlig, rettighet
Sõnastik:
vene
Tõlked:
непосредственный, прямо, прямой, немедленно, деревенский, несложный, очевидный, прост, простой, явный, ясный, напрямик, толстенько
Sõnastik:
rootsi
Tõlked:
direkt, direkte, omedelbar, rakt, rät, burdus, rätt, tvär, avtrubba, brekke, enkel, ordinär, primitiv, rak, rank, simpel, tarvlig
Sõnastik:
valgevene
Tõlked:
непасрэдны, проста, прамы, роўны, роўна
Sõnastik:
soome
Tõlked:
lähin, suora, suoraan, välitön, heti, välittömästi, mutkaton, pystyssä
Sõnastik:
horvaatia
Tõlked:
direktan, direktno, neposredno, odmah, pravo, ravan, ravno, jednostavan
Sõnastik:
ungari
Tõlked:
csatlakozás, közvetlen, szókimondó, közvetlenül, direkt, egyenesen, egyszerűen, egyenes, egyszerű, keresetlen, parasztos
Sõnastik:
leedu
Tõlked:
tiesiogiai, tiesioginis, tiesus, nedelsiant, tuojau, paprastas
Sõnastik:
portugali
Tõlked:
directamente, directo, direito, imediato, recto, seguido, sincero, imediatamente, meramente, simplesmente, austero, claro, evidente, franco, mero, rústico, simples, singelo, desfecho
Sõnastik:
ukraina
Tõlked:
безпосередній, близький, мимовільний, миттєвий, негайний, негайно, прямо, самовільний, спонтанний, щирий, зараз, ледве, ледь, лише, насилу, просто, саме, справедливий, тільки, щойно, банальний, безсторонній, важкий, виправити, виправитися, виправляти, виправлятися, вирівнювати, вирівнюватися, відвертий, вірний, вірно, гострий, заяложений, звичайний, зовсім, зрозумілий, квартира, лисий, масивний, міцний, млявий, направо, невигадливий, некрасивий, нерівний, неупереджений, нудний, обдурити, обдурювання, обдурювати, однокольоровий, одноокий, очевидний, плаский, плескатий, плоский, площина, повністю, правий, правильний, правильно, право, простий, прямий, прямій, прямої, прямою, рівний, рівнина, різкий, справедливо, стоячий, суворий, тракт, тяжкий, черговий, шерехатий, шершавий, шорсткий, щиросердечний, щиросердий, ясний, беззастережний, білявий, вертикально, вирівняти, вирівнятися, значний, квадратно, неабиякий, непоганий, несподівано, прекрасний, приємний, раптово, рішучий, русявий, світлий, соління, стук, стукати, стукатися, стукнути, стукнутися, товстий, товстуватий, удар, чесний, чималий, ярмарок
Sõnastik:
poola
Tõlked:
bezpośredni, bezpośrednio, prosto, prosty, wprost
Sõnastik:
kreeka
Tõlked:
αμέσως, απλώς, ευθύς, ίσιος, απλός
Sõnastik:
sloveenia
Tõlked:
takoj
Sõnastik:
slovakkia
Tõlked:
priamo, rovný
Sõnastik:
rumeenia
Tõlked:
direct, drept

Seotud sõnad

otse omanikult, otse err, otse tootjalt tarbijale, otse etv2, otse tv3, otse ukraina, otse ukrainast, otse aiast oü, otse tootjalt tarbijale pärnu, otse24