tolge-ee.com Vikisõnastik võõrkeelte.

Nimekiri tõlked: pöörlema

Sõnastik:
inglise
Tõlked:
circle, circulate, cruise, revolve, rotate, curl, frizz, gyrate, mix, palter, prevaricate, pussyfoot, reel, squirm, swirl, turn, twiddle, twirl, twist, wheel, whirl, whirlpool, wriggle, handle, hinge, negotiate, pirouette, rebound, rev, roll, slue, spin, swivel, toss, cash, circulation, currency, cycle, revolution, rotation, turnaround, turnover, misrepresent
pöörlema
Sõnastik:
tšehhi
Tõlked:
cirkulovat, kolovat, kroužit, obíhat, otočit, rotovat, točit, kroutit, obracet, obrátit, pokřivit, pokroutit, soukat, splétat, stáčet, stočit, vířit, vykrucovat, vyždímat, zabočit, zahnout, zahýbat, ždímat, zkroutit, ohmatat, ovládat, kolo, kroužení, oběh, obrat, obrátka, otáčení, otáčka, otočení, otočka, přelom, převrat, procházka, řada, revoluce, rotace, točení, zvrat, překroutit
Sõnastik:
saksa
Tõlked:
drehen, kreisen, kreuzen, kursieren, rotieren, strömen, umgehen, umlaufen, weben, zirkulieren, gedreht, herumdrehen, kehren, umblättern, umdrehen, wenden, auflehnung, drehung, kniff, kreislauf, revolution, tour, trick, umdrehung, umlauf, umrüstung, umsatz, umsturz, umwälzung, wende, wendung
Sõnastik:
taani
Tõlked:
rotere, versere, dreje, slingre, sno, svinge, vende, verve, rulle, snu, snurre, drejning, knep, omgang, omsætning, revolution, vending, vinding
Sõnastik:
hispaania
Tõlked:
circular, correr, girar, revolver, rodar, rotar, encrespar, ensortijar, rizar, torcer, tornear, moverse, volver, evolución, giro, revolución, rotación, sesgo, vez, vuelta
Sõnastik:
prantsuse
Tõlked:
circuler, graviter, parader, rôder, tournailler, tourner, tournoyer, câbler, caracoler, corder, embarder, escobarder, finasser, frisotter, gauchir, renarder, tergiverser, tordre, tortiller, patiner, pivoter, virer, circonvolution, évolution, frauduleuses, revirement, révolution, rotation, tour, tournure, volte, volte-face, pervertir, travestir
Sõnastik:
itaalia
Tõlked:
aggirarsi, circolare, girare, rotare, roteare, ruotare, mescolare, storcere, torcere, volgere, volteggiare, girarsi, rigirare, virare, fatturato, girata, giro, rivoluzione, rotazione
Sõnastik:
norra
Tõlked:
dreie, kretsa, snurra, versere, rulla, skru, slingra, sno, svinge, veive, vida, vri, kurva, rotere, rulle, snu, snurre, vende, dreining, knep, omdreining, omgang, omløp, omlopp, omsetning, revolusjon, vending, vinding
Sõnastik:
vene
Tõlked:
вращать, колесить, кружить, циркулировать, вертеть, крутить, оборачивать, обращать, вращение, оборачиваемость, оборот, обращение, поворот, революция, перевернуть, перекрутить, провернуть
Sõnastik:
rootsi
Tõlked:
cirkulera, kretsa, snurra, rulla, slingra, sno, vrida, kröka, kurva, rotera, rulle, omlopp, omsättning, varv, vränga
Sõnastik:
valgevene
Tõlked:
цыркуляваць, вярцець, круціць, варочаць, варочанне, вярчэнне, заварот, кручэнне, паварот
Sõnastik:
soome
Tõlked:
kieppua, kääntää, kääntyä, kiemurrella, kiertää, luikerrella, väännellä, käänne, käsittely, kierros, kierto, kumous, mullistus, rivi, vallankumous
Sõnastik:
kreeka
Tõlked:
κυκλοφορώ, περιστρέφομαι, στρίβω
Sõnastik:
ungari
Tõlked:
bolyong, keringeni, körözni, csavarni, kavar, sodorni, tekerni, fordítani, forgatni, fordulat, forgás, forradalom, körbefordulás, körforgás, elfordít, elforgat, felhív
Sõnastik:
portugali
Tõlked:
circular, girar, revolver, rodar, trotar, voltar, volver, retorcer, rizar, torcer, tornear, virar, curva, fila, meandro, revolução, rotacional, vez
Sõnastik:
ukraina
Tõlked:
оберніться, обернутися, обертатися, розповсюджувати, розповсюджуватися, розповсюдити, розповсюдитися, циркулювати, вертіти, вести, вітер, водити, возити, завести, заводити, їзда, їздити, їхати, крутити, обертати, правити, привод, проїзд, вертіння, займатися, зворот, карусель, оберт, обертання, обіг, обмотка, оборот, поворот, прядіння, складка, частувати
Sõnastik:
poola
Tõlked:
krążyć, kręcić, obracać, obrót, przekręcić
Sõnastik:
albaania
Tõlked:
kthej, rrotullim
Sõnastik:
bulgaaria
Tõlked:
въртя, оборот, революция
Sõnastik:
slovakkia
Tõlked:
otočiť, obrat
Sõnastik:
horvaatia
Tõlked:
revolucija
Sõnastik:
leedu
Tõlked:
perversmas, revoliucija
Sõnastik:
rumeenia
Tõlked:
rotaţie